I have completed the update on my storage server and everything is back online.  You should be able to access Plex again at this time.

Thanks,
Josh Caluette